Werkstudent Technische Redaktion in Hamburg bei seca services

seca services

Wir sind der Überzeugung, dass die Sicherheit und das Wohl des Patienten die höchsten Güter sind, wenn es um Gesundheit geht. Diese herzustellen, beginnt im Kleinsten – mit jedem Gramm, jedem Millimeter, jeder Nachkommastelle und jedem einzelnen Herzschlag. Wenn es um medizinische Bewertungen und Entscheidungen geht, dann gibt es kein „circa“ und kein „ungefähr“.

Darum geben wir immer 100%, um die höchste Qualität und die höchste Präzision zu schaffen, von der Menschen weltweit profitieren. Wir arbeiten nur mit den Besten, um heute schon die optimalen Lösungen für morgen zu finden. Für unsere internationale Unternehmensgruppe suchen wir einen engagierten Werkstudent in der technischen Redaktion für unser Headquarter in Hamburg, der oder die unsere Überzeugung und Ansprüche teilt und daran mitwirkt, unsere Position als Weltmarktführer zu halten.

Ihre Aufgaben:
Prüfung von Korrekturarbeiten an Gebrauchsanweisungen und Montageanleitungen in Zusammenarbeit mit den technischen Redakteuren
Nach Einarbeitung auch Bearbeitung kompletter Änderungen
Durchführen der Korrekturläufe mit externen Dienstleistern
Ablage der freigegebenen Dokumente in der existierenden Struktur
Querprüfung auf andere, ggf. betroffene Dokumente
Aktualisierung der internen Dokumentation der Technischen Redaktion
Steuern des Publikationsprozesses für aktualisierte Bedienungsanleitungen

Ihre Qualifikationen:
Eingeschriebene/r Student/in aus den Bereichen Technische Redaktion, Technische Fachkommunikation, Übersetzen, Germanistik, Anglistik und vergleichbare Studiengänge der Sprach- und Literaturwissenschaften
Sehr gute Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau
Gute Englischkenntnisse
Teamgeist, Aufgeschlossenheit und Motivation
Strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
Hohe Lernbereitschaft, Engagement und gute Kommunikationsfähigkeiten
Auge fürs Detail, sorgfältiges Arbeiten und hohe Ergebnisorientierung

Unsere Benefits:
Gratis-Kaffee, Obstkorb und Firmenevents kann jeder. Die haben wir auch. Unsere Mitarbeiter schätzen aber besonders:

die Kontinuität und auf langfristigen Erfolg ausgelegte Unternehmensentwicklung in einem seit 4 Generationen wirtschaftlich sehr erfolgreichen, internationalen und inhabergeführten Familienunternehmen als "hidden champion" in der Medizintechik-Branche
professionelle Teams, die sich in allen Belangen gegenseitig unterstützen
unbefristeter Arbeitsvertrag mit einem attraktiven Gehaltspaket, flexible Arbeitszeiten, eine moderne Infrastruktur und eine zeitgemäße Arbeitsumgebung
Sportangebote vor Ort, mit einem Inhouse-Personal-Trainer
ein umfangreicher Einarbeitungsplan der sicher stellt, dass Sie in den ersten Wochen alle relevanten Bereiche des Unternehmens und auch die Menschen dahinter kennenlernen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der Ausschreibungsnummer SSG_000154 sowie Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittsdatums.

seca services gmbh
Human Resources
Hammer Steindamm 3–25 • 22089 Hamburg

www.seca.com

JETZT BEWERBEN

Seite drucken

Bewerbung einreichen.

Kontakt.
seca Human Resources.

Bewerben Sie sich online auf eine der Stellenanzeigen oder initiativ.

Die mit einem Stern (*) gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder. Alle anderen Angaben sind freiwillig.

Career Form de
Individual Subject (grey)
Betreff
standard fields (grey)
Anrede*
Frau
Herr
Vorname* *
Nachname* *
Firma
Straße
Nr.
PLZ
Ort
Land*
Land
Afghanistan
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bonaire
Bosnia and Herzogovina
Botswana
Brazil
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Canary Island
Cap Verde
Central Africa
Chad
Chile
China
Colombia
Comoros
Congo
Costa Rica
Croatia
Cuba
Curaçao
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran
Iraq
Israel
Italy
Ivory Coast
J