Berufseinstieg für die Übersetzung (deu <-> eng) in Konstanz in bei Ceresana
Berufseinstieg für die Übersetzung (deu <-> eng) in Konstanz in bei Ceresana
Aufgabengebiet:
- Erstellung von englischen Dokumenten aus deutschen Vorlagen
- Erstellung von deutschen Dokumenten aus englischen Vorlagen
- Erstellung von Firmenprofilen auf Deutsch und Englisch
- Mitarbeit in diversen anderen Projekten
Qualifikationen:
- AbsolventIn einer universitären Ausbildungsstätte für Anglistik/ Amerikanistik bzw. DolmetscherIn/ ÜbersetzerIn mit (sehr) gutem Notendurchschnitt
- Deutsch- und Englischkenntnisse (C2)
- Kenntnisse in einem Übersetzungsprogramm (z.B. Wordfast) sind von Vorteil
- Vorausschauende und selbstständige Arbeitsweise
Unser Angebot:
- Festanstellung in einem innovativen Unternehmen
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Freundliches Arbeitsklima in einem aufgeschlossenen, dynamischen und motivierten Team
- Arbeiten mit flexiblen Arbeitszeiten
- Gute öffentliche Verkehrsanbindung
Wir freuen uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen als PDF-Datei an jobs@ceresana.com!
Art der Stelle: Vollzeit, Festanstellung
Möglichkeit zu pendeln/umzuziehen:
- 78464 Konstanz: Problemlos pendeln oder Bereitschaft, mit Unterstützung durch den Arbeitgeber umzuziehen (Erforderlich)
Ausbildung:
Sprache:
- Deutsch (Erforderlich)
- Englisch (Erforderlich)
Arbeitsort: Vor Ort