Wusstest Du, dass weltweit jedes vierte Bier mit den Softwarelösungen von ProLeiT produziert wird? Ziemlich cool, oder? Damit unsere Kunden wissen, wie sie unsere Prozessleittechnik und Automatisierungssoftware effizient anwenden, suchen wir Dich als Technische:r Redakteur:in (w/m/d). Du arbeitest sowohl im Home Office als auch in unserem Headquarter in Herzogenaurach. Begleite uns bei unserem weiteren Unternehmenswachstumskurs in einem stabilen Branchenumfeld.
ProLeiT, ein Tochterunternehmen von Schneider Electric, entwickelt und liefert weltweit Automatisierungslösungen für verschiedene Branchen wie Brauindustrie, Getränke, Nahrungsmittel, Backwaren, Milchwirtschaft, Pharma/Biopharma und Chemie. Unsere Systeme werden in über 2.200 Produktionsanlagen und 110 Ländern eingesetzt.
Deine Aufgaben
- Vermitteln komplexer Sachverhalte über unsere Software-Produkte im Bereich Automatisierung und Prozessleittechnik, u. a. für Projektingenieure, Systemintegratoren und Endkunden (Anlagenpersonal)
- Eigenständige Erstellung von Informationsprodukten wie Benutzerdokumentationen, Whitepaper und Release Notes in deutscher Sprache
- Enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen R&D, Engineering und Produktmanagement – sowohl bei Deiner Recherche als auch bei Reviews
- Die modularisierte Dokumentenerstellung und Inhaltsbearbeitung unserer Online-Hilfen, In-App-Hilfen und Handbücher mit dem Redaktionssystem SCHEMA ST4
Unser Angebot:
- Eine umfangreiche Einarbeitung, regelmäßige Trainings und Entwicklungsperspektiven
- Mentoring-Programm: Lass Dich von erfahrenen Kolleg:innen unterstützen oder werde selbst Mentor:in
- Innovation: Wir arbeiten nicht nur am Puls der Zeit – wir gestalten ihn mit
- Benefits wie ein eigenes Fitnessstudio, eine Kantine / JobRad / Mitarbeiterevents uvm.
- Reward-Programm: Kolleg:innen können gute Leistung mit virtuellen Punkten belohnen, die gegen echte Sachwerte und Gutscheine eingelöst werden können
Dein Profil
- Ein abgeschlossenes technisches oder naturwissenschaftliches Hochschulstudium – oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Berufserfahrung in der technischen Redaktion und bestenfalls CMS-Kenntnisse (SCHEMA ST4)
- Ein sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen in Deutsch (fließend) und Englisch (sehr gut) ist unabdingbar, ebenso wie der professionelle Umgang mit Redaktionstools
- Erfahrung in der Erstellung von Softwaredokumentation ist von Vorteil
- Teamplayer mit schneller Auffassungsgabe und einer systematischen, eigenständigen und präzisen Arbeitsweise
Meaningful, Inclusive, Empowered:
Kein Mensch ist makellos und nicht alle Karrierewege verlaufen gleich. Wichtig ist, dass wir den Willen haben zu lernen und uns weiterzuentwickeln. Denn wir wissen, dass Karriere auch bedeutet, seine Stärken erst mal finden zu müssen. Bewirb Dich jetzt, selbst wenn Du (noch) nicht alle Voraussetzungen erfüllst. Wir freuen uns darauf, Dich kennen zu lernen!
Dein nächster Schritt? Online bewerben natürlich!
Bitte lade Deinen Lebenslauf inklusive Gehaltsvorstellung unter Angabe der Job-ID 2023-64054 hoch.
Ansprechpartnerin für diese Position ist Florian Hahmann. Bei Fragen zum Bewerbungsverfahren nimm gern per LinkedIn Kontakt auf.
Hinweis: Schneider Electric akzeptiert keine unaufgefordert zugesandten Bewerbungsunterlagen von Personalvermittlern. Sollte Schneider Electric einen Kandidaten berücksichtigen, dessen Profil von Personalvermittlern ohne bestehende Rahmenvereinbarung übersandt wurde, können hierdurch keine Ansprüche gegen Schneider Electric geltend gemacht werden.
Erfahre mehr:
Über @lifeatschneider_dach und @proleit findest Du uns auf Instagram, um keine News zu verpassen.
Alles rund um Schneider Electric als Arbeitgeber findest Du hier: https://www.se.com/de/de/about-us/careers/overview.jsp
(External) German Company Boiler Plate:
Warum wir?
Schneider Electric ist führend in der digitalen Transformation des Energiemanagements und der Automatisierung. Unsere Technologien ermöglichen der Welt eine sichere, effiziente und nachhaltige Nutzung von Energie. Wir streben danach, eine Weltwirtschaft zu fördern, die sowohl ökologisch lebensfähig als auch hochproduktiv ist.
€25.7bn global revenue
137 000+ Mitarbeiter in mehr als 100 Ländern
45% des Umsatzes durch IoT
5% des Umsatzes für Forschung und Entwicklung
Du musst Dich online bewerben, um für eine Stelle bei uns berücksichtigt zu werden. Diese Position bleibt, bis sie besetzt wurde, online