Technische*r Redakteur*in (m/w/d)
BIOTRONIK ist einer der weltweit führenden Hersteller kardio- und endovaskulärer Implantate und Katheter für Herzrhythmusmanagement, Elektrophysiologie und Vaskuläre Intervention. Als weltweit tätiges
Unternehmen mit Hauptsitz in Berlin entwickeln, produzieren und vertreiben wir qualitativ höchstwertige Medizinprodukte auf dem neuesten Stand von Forschung und Technologie. Unser Erfolg basiert auf der
Kompetenz und der ergebnisorientierten Zusammenarbeit unserer Mitarbeitenden.
Die Technische Redaktion stellt gedruckte und digitale Informationsprodukte für nationale und internationale Zulassungen, für den Vertrieb sowie für medizinisches Fachpersonal und Patient*innen bereit.
Ihre Aufgaben
- Technische Informationsprodukte (z. B. Gebrauchsanweisungen, elektronische Hilfen, Patienten-informationen) für verschiedene Systeme rund um die Elektrotherapie des Herzens zielgruppenspezifisch und zweckentsprechend erstellen
- Dokumentationsprojekte selbständig planen und umsetzen
- Firmeninterne Dokumentationskonzepte und -standards weiterentwickeln
- An der internen Weiterentwicklung von Dokumentationswerkzeugen mitwirken
Ihr Profil
- Abgeschlossenes Studium der Technischen Kommunikation oder Studienabsolventen mit einer entsprechenden Spezialisierung im Studium
- Quereinsteiger*in vorzugsweise aus den Ingenieurswissenschaften oder der Elektrotechnik sowie Quereinsteiger der Medien-/Kommunikationswissenschaften/Übersetzung oder Lokalisation
- Idealerweise Kenntnisse eines Content Management Systems (vorzugsweise Schema ST4) für die Erstellung von technischen Informationen
- Kenntnisse in der Technischen Dokumentation für Medizinprodukte von Vorteil
- Hohes Maß an Teamfähigkeit
- Sehr gutes (technisches) Englisch in Wort und Schrift
Was wir bieten
- Unbefristete Anstellung und attraktive Tarif-Gehälter (IG Metall) inkl. Tarifvertrags-Benefits, wie 30 Tage Urlaub
- Option zum mobilen Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
- Solides Onboarding inkl. Buddy-Programm
- Konstante Karriere- und Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Jobticket- und Essenszuschüsse sowie veganes Essensangebot in mehreren Standortkantinen
- Betriebliche Altersvorsorge
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte online über unser Bewerbermanagementsystem! Wir freuen uns auf Sie.
Standort: Berlin | Arbeitszeit: Vollzeit 35 Std./Woche | Vertragsart: Unbefristet
Jetzt bewerben unter: www.biotronik.com/karriere
Kennziffer: 59125 | Ansprechpartnerin: Antonia Breu | Tel. 030 68905 3709
Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Es besteht grundsätzlich auch die Möglichkeit der Teilzeitbeschäftigung.