Translation Specialist (fixed-term) in Mülheim an der Ruhr bei ALDI SÜD

Your Job

• Translating business documents from German into English and English into German
• Proofreading documents in English and German from various areas (IT, buying, logistics, finance, law)
• Helping to maintain our internal terminology database
• Supporting the further development of our internal processes and language service portfolio

Your Profile

• University degree in translation/interpreting/foreign languages or comparable qualification
• Several years of professional experience in translation in a similar area
• Professional experience in interpreting (ideally simultaneously)
• Native speaker of English and fluent level of German
• Experience using translation memory systems
• Committed and sociable team player with excellent communication skills
• Reliable, independent and autonomous work approach