Translation Specialist (fixed-term) in Mülheim an der Ruhr bei ALDI SÜD

Translation Specialist (m/f/x) (fixed-term) in Mülheim an der Ruhr bei ALDI SÜD

ALDI SÜD

Your Job

What you give your best for.

Translating business documents from German into English and English into German
Proofreading documents in English and German from various areas (IT, buying, logistics, finance, law)
Helping to maintain our internal terminology database
Supporting the further development of our internal processes and language service portfolio

Your Profile

What you should have.

University degree in translation/interpreting/foreign languages or comparable qualification
Several years of professional experience in translation in a similar area
Professional experience in interpreting (ideally simultaneously)
Native speaker of English and fluent level of German
Experience using translation memory systems
Committed and sociable team player with excellent communication skills
Reliable, independent and autonomous work approach

Your Benefits

How we value your work.

Mobile working within Germany incl. equipment and flexible working hours
State-of-the-art technologies
Attractive remuneration as well as holiday and Christmas bonuses
Future-oriented training and development
Modular onboarding and buddy
Health activities

Office location
Mülheim an der Ruhr (partial mobile working within Germany)

Contract
full-time - fixed-term contract

Corporation
ALDI International Services SE & Co. oHG

Start
Immediate start available

Area
Human Resources | Administration

Job ID
432083

Prämium Inserate

Language Specialist | Simplified Chinese (Mainland China)

DeepL SE - is Germany's best-known AI company. We develop neural networks to help people work with language. With DeepL

Marketing Specialist - Amazon

Corsair - What You’ll Do You will work in our Marketing team where you’ll support Elgato’s product catalogue management and digit

Recruitment Specialist

Welocalize - As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands

Freelance Localization Specialist - Brazilian Portuguese

KAYAK - Position Do you have a strong passion for language and travel? Please keep reading! We are looking for a talented

Ähnliche Stellenangebote

Project Associate (Interpretation & Translation) (m/w/d) Kaiserslautern Vollzeit IOM Internationale Organisation für Migration Bilingual Secretary/Assistant (f_m_x) [english] Potsdam Vollzeit Deutsches GeoForschungsZentrum - GFZ Project Associate (Interpretation & Translation) (m/f/d) Kaiserslautern Vollzeit IOM Internationale Organisation für Migration

Work Student, Marketing Localization (all genders) Berlin Vollzeit TeamViewer English Translator (ESCB/IO) Frankfurt am Main Vollzeit The European Central Bank

Weitere Job-Angebote

Translation Specialist (fixed-term) Stellenangebote
Stellenangebote bei ALDI SÜD
Influencer Specialist Job
Influencer Marketing Specialist
Aldi Süd Stellenangebote
Aldi Süd Jobsuche

Stellenanzeige schalten
Registrieren

Blog

FAQ
Kontakt
Impressum

Rapidjob.de © 2020 - 2025