Fremdsprachenkauffrau/-mann in Teilzeit/Festanstellung in Sindelfingen in Sindelfingen bei Columbus Consulting

Alternativberufe:

Fremdsprachenkorrespondent/in
Kfm. Ass./Wirtschaftsassistent/in - Fremdsprachen
Europasekretär/-in

Die Fa. Columbus Consulting ist spezialisiert auf Beratungsleistungen in den Bereichen Datenschutz, IT-Sicherheit und IT-Forensik. Mit der Stellung von externen Datenschutzbeauftragten sind wir einer der führenden Spezialisten als externe Datenschutzbeauftragte. Uns zeichnet aus, dass wir als Fachanwälte für Urheber- und Medienrecht bzw. Bank- und Kapitalmarkt auch Rechtsberatung machen dürfen. Einer unserer (promovierten) Juristen ist immer für unsere Kunden als Ansprechpartner verfügbar!

Ihr Aufgabengebiet:

In unserem Unternehmen Columbus Consulting sind wir als externe Datenschutzbeauftragte für Unternehmen zwischen 5 und 3000 Mitarbeitern tätig. Parallel dazu existiert die Anwaltskanzlei Dr. Rötlich Rechtsanwälte Fachanwälte, siehe www.r-recht.de. Viele unserer Kunden sind international aufgestellt, so dass gute Sprachkenntnisse in Englisch und evtl. auch Französisch zunehmend wichtiger und von uns und unseren Mitarbeitern erwartet werden.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir daher einen Mitarbeiter/ eine Mitarbeiterin (m/w/d) in Teilzeit (maximal 30 h/Woche), die idealerweise über juristische Vorkenntnisse verfügt und IT-affin ist. Zwingend erwarten wir die Fortbildungsbereitschaft zur/zum externen Datenschutzbeauftragten. Sehr gute Kenntnisse von Word, Excel und Power Point setzen wir voraus.

Sie werden

• Vorträge in Englisch oder auch gerne eine andere Sprache übersetzen
• Nach Ihrer Ausbildung zum Datenschutzbeauftragten beim TÜV-Süd, die wir finanzieren, auch eigenständig Vorträge gestalten
• datenschutzrechtlicher Fragen von Kunden beantworten
• Termine für unsere Kunden organisieren
• Prüf- und Jahresberichte mit erstellen
• allgemeine Assistenz-, Sekretariats- und Verwaltungsaufgaben in enger Zusammenarbeit mit der Gruppenleitung
• Organisation des Sekretariats (u. a. Kalenderführung, Terminkoordination, Post- und E-Mail-Bearbeitung, Telefon, Wiedervorlagen, Ablage, Bestellwesen)
• Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache nach Vorlage und Diktat sowie Anfertigung von Übersetzungen
• Vorbereitung und Betreuung von Seminaren und Veranstaltungen
• Pflege von Datenbanken
• Vorbereitung, Organisation und Abrechnung von Dienstreisen

Ihr Profil:

• erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fremdsprachensekretär/in oder vergleichbare Qualifikation
• Exzellente Kenntnisse der englischen Sprache, gerne auch andere Sprachen
• Exzellente Rechtschreibung in Wort und Schrift
• Selbstständige und ergebnisorientierte Arbeitsweise
• Sehr gute Kenntnisse im Umgang mit MS Excel, PowerPoint sowie sehr gute MS-Word-Kenntnisse
• Freude an der Arbeit in einem Team, hohe Kommunikationsfähigkeit und Kollegialität, hohe Belastbarkeit und Eigeninitiative
• Reisebereitschaft

Was bieten wir?

• Ausbildung zum/zur Datenschutzbeauftragten beim TÜV Süd
• Zahlreiche Weiterbildungen (z. B. bei der GDD oder beim BvD) und regelmäßiger institutionalisierter Wissensaustausch
• Sie arbeiten in einem Zukunftsthema am Puls der Zeit (Künstliche Intelligenz, Big Data, Cloud, IoT)
• Flexible Arbeitszeiten – Wir legen Wert auf eine ausgewogene Work-Life-Balance und zufriedene Mitarbeiter

Möchten Sie ein Teil unseres Teams werden?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Richten Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit direkt an Frau Dr. Inge Rötlich unter roetlich@columbus-consulting.eu.