Sozialarbeiter:in mit türkischen, arabischen oder russischen Sprachkenntnissen für ambulante Hilfen zur Erziehung (Kinder- und Jugendhilfe) in Berlin bei Jugendwohnen im Kiez

Sozialarbeiter:in (w/m/d) mit türkischen, arabischen oder russischen Sprachkenntnissen für ambulante Hilfen zur Erziehung (Kinder- und Jugendhilfe) in Berlin bei Jugendwohnen im Kiez

Jugendwohnen im Kiez

Berlin – Neukölln / Kreuzberg | in Teilzeit mit 25 - 35 Wochenstunden

Wir sind Jugendwohnen im Kiez – Jugendhilfe gGmbH, kurz „Juwo“, ein anerkannter freier Träger aus Berlin mit über 80 pädagogischen Projekten und Einsatzbereichen. Wir sind Profis, zugleich bunt und wenn nötig kritisch und couragiert, wenn es um die Entwicklung und die Rechte von Kindern, Jugendlichen und ihren Familien geht.

Ab sofort bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Teilzeit mit 25-25 Std./Woche eine: n Sozialarbeiter: in / Pädagog: in / Psycholog: in (m/w/d) möglichst mit türkischem, arabischem oder russischem Sprachprofil für das Arbeitsfeld „Ambulante Hilfen zur Erziehung“ nach den §§ 27ff SGB VIII mit einem Schwerpunkt auf der Arbeit mit Familien mit Migrations- und/ oder Fluchthintergrund in Berlin – Neukölln und Kreuzberg.

Die ambulanten Hilfen beinhalten verschiedene aufsuchende und lebensweltorientierte Angebote für Kinder, Jugendliche und ihre Eltern im Rahmen von Betreuungs-/ Einzelfallhilfe (§§30, 35 SGB VIII), Sozialpädagogische Familienhilfe (§31 SGB VIII), Clearings und Kriseneinsätze (§27,2 SGB VII) sowie Begleiteter Umgang nach §18,3 SGB VIII. Flexible und bereichsübergreifende Angebote sowie Multifamilientherapeutische Projekte wie z.B. „Kinder aus der Klemme“, fiSCH oder andere MFT-Gruppen ergänzen unser ambulantes Portfolio.

„Schützen, Stärken, Helfen, Unterstützen, Beteiligen“ – ist das Motto des Kinder- und Jugendstärkungsgesetz. Im Fokus der ambulanten Hilfen zur Erziehung stehen die Stärkung der elterlichen Erziehungskompetenz und –verantwortung, die Förderung der individuellen und sozialen Entwicklung des jungen Menschen sowie Hilfe zur Selbsthilfe durch die Erschließung der familiären, sozialen und sozialräumlichen Ressourcen.

Sie werden Teil unseres multiprofessionellen Teams der Jugendhilfestation Neukölln in der Reuterstraße, das sich aus ca. 10 erfahrenen und engagierten Kolleg: innen zusammensetzt, deren Arbeitsweise vom systemischen Ansatz und den Prinzipien der Sozialraumorientierung geprägt ist.

Aufgaben

als Sozialarbeiter: in / Pädagog: in / Psycholog: in (m/w/d) begleiten und unterstützen Sie Kinder und ihre Familien ein- oder mehrmals pro Woche im häuslichen Umfeld bei der Bewältigung von Problemen und der Erweiterung von Erziehungs- und Konfliktlösungskompetenzen.
Sie betreuen Kinder und Jugendliche im Rahmen von sozialpädagogischen Einzelhilfen, zu Themen wie z.B. schulische Reintegration, Verselbständigung, Freizeitgestaltung, medizinisch-therapeutische Versorgung sowie Gewalt- und Suchtprävention.
Sie arbeiten im Co-Team mit Familien in krisen- oder konflikthaften Familienkonstellationen und/oder im Kontext von Kindeswohlgefährdung.
Unabhängig von der Problematik der Familie bzw. des jungen Menschen stellen sie eine gute und kooperative Arbeitsbeziehung her und arbeiten lösungs- und lebensweltorientiert gemeinsam entlang der im Hilfeplan vereinbarten individuellen Entwicklungsziele.
Sie vernetzen sich mit weiteren Einrichtungen, die für die Kinder, Jugendlichen und Familien hilfreich bzw. zuständig sind, insbesondere den Schulen, Kitas, Therapeut: innen, Beratungsstellen oder Fachbehörden.
Sie dokumentieren den Verlauf der Hilfe und erstellen Tätigkeitsberichte und Arbeitskonzepte im Zusammenwirken mit den Familien.
Bei Interesse entwickeln Sie multifamilientherapeutische Angebote weiter, z.B. als Multifamilientherapeutin in unserem Programm „Kinder aus der Klemme“ oder arbeiten in unseren flexiblen und bereichsübergreifenden Angeboten mit.

Qualifikation

eine staatliche Anerkennung als Sozialarbeiter: in bzw. Sozialpädagog: in, Heilpädago: in, Psycholog: in oder Sonderpädagog: in (Dipl., B.A. oder M.A.) bzw. ein als vergleichbar anerkannter Studienabschluss ist Voraussetzung. Gerne unterstützen wir Sie bei einem Quereinstieg und/ oder als Berufsanfänger: in.
Sie verfügen idealerweise über Sprachkenntnisse in den Herkunftssprachen der von uns betreuten Familien, möglichst sprechen Sie Türkisch, Arabisch oder Russisch.
Interkulturelle Kompetenz ist für Sie nicht nur ein Begriff, sondern spiegelt sich auch in Ihrer hohen Sensibilität für unterschiedliche Familienkulturen wieder.
Mit Ihrer wertschätzenden, lösungsorientierten und ressourcenorientierten Haltung fällt es Ihnen leicht mit Menschen in Kontakt zu treten.
Sie sind fachlich kompetent, arbeiten partizipativ, selbständig und souverän; daher finden Sie sich auch in belasteten Situationen zurecht und beteiligen Kinder und Jugendliche mit geeigneten Methoden umfassend altersgemäß.
Die flexible Gestaltung Ihrer Arbeitszeit bereitet Ihnen Freude und Einsätze bis 19.00 Uhr sind Ihnen möglich.

Benefits