Technischen Redakteur/Autor/Redakteur technische Kommunikation in Homeoffice bei HBC radiomatic GmbH

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen

Technischer Redakteur / Autor / Redakteur technische Kommunikation (m/w/d)

in Voll-/ oder Teilzeit

Ihre Aufgaben:

• Sie erstellen und pflegen anwenderfreundliche und normgerechte Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen in einem attraktiven und modernen Design und in verschiedenen Sprachen.
• Sie kümmern sich um leicht verständliche Arbeitsanweisungen und Anleitungen für den Kundendienst.
• Sie gestalten unsere technischen Datenblätter, Illustrationen, Beschriftungen zu unseren Produkten und Komponenten.
• Sie stimmen mehrsprachige Dokumente direkt mit den Teams in unseren weltweiten Tochter- und Partnerunternehmen ab.

Ihr persönliches Profil:

• Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Aus- oder Weiterbildung.
• Sie sind mit Dokumentenmanagement- und Redaktionssystemen, idealerweise mit SCHEMA ST4, sehr gut vertraut.
• Ihre Deutschkenntnisse entsprechen muttersprachlichem Niveau (C2) in Wort und Schrift, Ihre Englischkenntnisse ermöglichen eine flüssige Kommunikation im persönlichen und schriftlichen Kontakt (B2).
• Sie sind technikinteressiert und können sich für neue Technologien und Produkte begeistern, die Menschen ihre tägliche Arbeit erleichtern und sicherer machen.
• Sie arbeiten gerne in kleinen Teams mit drei bis vier Kolleginnen und Kollegen und nutzen bei Bedarf auch den Raum für das konzentrierte, eigenständige Arbeiten.
• Strukturierte, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise, Durchsetzungsvermögen sowie Ergebnisorientierung.

Wir bieten:

• Einen attraktiven Arbeitsplatz (Home Office möglich) bei einem weltweiten Technologieführer mit hervorragender Marktposition und besten Perspektiven.
• Eine herausfordernde und zukunftsorientierte Aufgabe innerhalb eines dynamischen und spannenden Arbeitsumfeldes, die sehr viel Spielraum für Ihre Ideen lässt.
• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag, um Ihre Zukunft planen zu können.
• Eine leistungsorientierte attraktive Vergütung, zuzüglich Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
• Flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten mit Gleitzeitregelung, sowie 30 Tage Jahresurlaub.
• Gewinnen Sie schnell Sicherheit durch eine strukturierte, intensive Einarbeitung mit Patenprogramm. Danach ist auch Home Office möglich.
• Belegplätze in einer ortsansässigen Kindertagesstätte sowie ein Kinderferienprogramm in den Sommerferien.
• Fahrradleasing und Betriebssportangebote im Rahmen unseres Gesundheitsmanagements.
• Die Nutzung einer Benefit–App mit vielen interessanten Mitarbeitervorteilen.
• Und vieles mehr.